Este livro de Martha Steinberg traz exemplos e exercícios por meio de um método comparativo entre o português e o inglês norte-americano. A autora enfatiza as dificuldades comuns do brasileiro na fala do inglês.Destinado a professores, tradutores e estudantes da língua inglesa, o livro é um instrumento fundamental de aplicação da lingüítica do inglês norte-americano.