Lançado em 2002, este livro ganhou novo formato e capa dura, além de dois pequenos textos sobre os processos de criação da narrativa e da técnica de ilustração utilizada pela artista. Este livro é a fabulação de uma pequena e bela mitologia. Nesta atmosfera de sonho - um algum lugar insólito, parado no tempo e no espaço -, uma cobra que amava o sol e um lobo que amava a lua protagonizam um embate de formas e cores. O amarelo vivo e a densidade do preto se alternam em um movimento intenso e circular, que ganha ritmo até a conciliação. Cynthia Cruttenden esculpiu carimbos de borracha com os quais criou as imagens da cobra e do lobo, do sol e da lua. Um convite ao sonho e ao desenvolvimento de outros registros da sensibilidade, tanto para o pequeno como para o grande leitor.