Em Infinito em Pó, Luis Giffoni nos transporta a um futuro que espelha o nosso presente, onde a tecnologia avançou muito mais rapidamente do que o espirito humano, que continua sofrendo das mesmas ganâncias e fraquezas que marcam a nossa história coletiva. O romance narra uma viagem a Alpha Centauri, nossa estrela vizinha, de duração tão longa que a espaçonave é um microcosmo com milhares de tripulantes, capaz de preservar a espécie humana por várias gerações. Este é o palco onde coexistem os pioneiros, que partiram da terra, e aqueles que já nasceram no espaço, uma geração que só conhece nosso planeta virtualmente. Deste conflito de perspectivas, Giffoni constrói um mundo onde a luta pela sobrevivência - do corpo e do espírito - e a exploração do novo definem, de forma trágica, aqueles que são senhores de seu destino."