A partir do seu objeto de estudo e do fato de linguagem que nos faz conhecer, Jacqueline consegue um lugar próprio na tradição do pensamento lingüístico da França, avançando o campo da enunciação sem deixar de fora a lingüística. Seu trabalho é considerado um belo exemplo de produção de saber pós-estruturalista.