Os vinte contos de Contos Homoeróticos de Samurais fazem parte de um clássico da literatura japonesa do século XVII (1687), Nanshoku okagami - O Grande Espelho do Amor entre Homens: O hábito do amor por garotos em nossa terra, que descreve o relacionamento amoroso entre guerreiros e seus jovens amantes, hábito muito frequente no Japão de então - embora o relacionamento sexual entre dois homens adultos não fosse bem visto pela mesma sociedade.