A história oficial reconhece em Cabral o descobridor do Brasil. Entretanto, quase não se fala no navegante espanhol Pinzón, que três meses antes de Cabral chegou às costas brasileiras, mais exatamente à ponta do Mucuripe, em Fortaleza, a 26 de janeiro de 1500. Este livro reconstitui em detalhes a viagem de Pinzón, envolvendo também a de Colombo às ilhas do Caribe e a de Vasco da Gama às Índias. Aqui, a história das navegações portuguesa e espanhola, em permanente disputa nos séc. XV e XVI, ressurge com o sabor de um épico empolgante.