Dentre os trabalhos que ultimamente vieram a luz sobre a lingua idiche, destaca-se, pela qualidade da informacao e pela modernidade da abordagem, O Significado do Idiche, de Benjamin Harshav, um dos criadores da escola israelense de analise estrutural e s