Em A NEVE DO ALMIRANTE, ele acompanha as aventuras de Maqroll el Gaviero — ou seja, o que nos navios a vela sobe ao cesto da gávea, a fim de avistar terra — pelo sinuoso rio Xurandó. O personagem, narrador de uma série de sete novelas do autor, foi apresentado ao público brasileiro em A última escala do velho cargueiro, no qual o navio é símbolo e metáfora para amores transitórios e impossíveis; para a deterioração e decomposição do homem, na alma e no corpo. Em A NEVE DO ALMIRANTE, Mutis faz do mar, ou melhor, de um rio, o cenário de uma história em que mistura a busca pelo desconhecido, o medo da morte e a descrição detalhada de personagens de traços grotescos e senso de ética surpreendente