Em sua terceira edição a Nin segue apresentando uma curadoria generosa, convocando artistas, filósofos e escritores do mundo inteiro pra contribuir com as mais diversas e deliciosas ideias, imagens e sensações. Pra pensar em sexo e pra pensar o sexo. A atriz Débora Nascimento, grávida de oito meses de sua filha Bella, é a mulher da capa da Nin #03, representando os arquétipos femininos, entre maternidade e desejo, sagrado e profano, mulher e mãe, num papo que chega até o rabino Nilton Bonder. A edição traz também a pintora americana Joan Semmel, o pintor David Salle, textos de Paula Gicovate, Ana Guadalupe e do jornalista iraniano Joobin Bekhrad, as artistas brasileiras Vivian Caccuri, Julia Debasse, Gabriella Garcia, a inglesa Sarah Maple, além de muitos outros colaboradores entre mais de 180 páginas de uma edição bilíngue, sexy e atemporal.