En equipo.es 3 corresponde al nivel B2 del Marco común europeo de referencia de las lenguas y sus contenidos coinciden con los especificados para el Certificado Superior de Español de los Negocios de la Cámara de Comercio e Industria de Madrid y el Diploma intermedio de Español de los Negocios (DIEN) de la Cámara de Comercio de Barcelona.
Es un material centrado en el alumno, que sigue un modelo curricular comunicativo basado en el enfoque por tareas. Para su elaboración, se han tenido en cuenta tanto las teorías lingüísti:as, tomando como referencia el Plan Curricular del Instituto Cervantes, como las teorías sobre la adquisición de lenguas y se ha concebido atendiendo a los cuatro componentes básicos que intervienen en el proceso de enseñanza/aprendizaje: el estudiante, el profesor, el aula y el material de trabajo.