Neste livro, a autora apresenta a leitura crítica de um corpus literário repleto de elementos do sagrado, um dos pilares das identidades africanas. Ao problematizar as profundas transformações geoistóricas, sociais, políticas, econômicas e culturais que têm desestabilizado noções fixas de sujeito e de nação, O sagrado em narrativas de Mia Couto e Boaventura Cardoso discute as ambivalentes configurações culturais, em que coexistem fenômenos de destradicionalização e de (re)invenção da tradição, permeados nas encruzilhadas entre os discursos religiosos do colonizador e do colonizado, da colonialidade e da pós-colonialidade. O estudo do sagrado nessas narrativas objetiva analisar os mecanismos de negociação cultural durante a expansão e o colonialismo português, com contínuos efeitos no período pós-colonial, compreendendo-o como encruzilhada transcultural e força política de descolonização.