"O traumático pode ser tratado teoricamente como transgressão pulsional, expressão de que se faz uso com base na transgressão marinha, que designa o atravessamento, a invasão incontrolável das águas do mar nas fronteiras de um território. Em certas circunstâncias, em certos estados clínicos, pressupõe-se, quanto às esferas da dinâmica, da economia e da topologia psíquicas, que a força da pulsão vem justamente passar além dos limites do ego, transgredindo-os violentamente.
Esta coletânea reúne estudos em que as questões do excesso e do trauma são trabalhadas a partir de minuciosa análise de proposições freudianas sobre essa temática, constituindo uma espécie de eixo central. Os autores aqui presentes os elaboraram sob diferentes ângulos, a partir de enquadres diversos, tendo como plano de análise algumas de suas significativas figuras: as neuroses atuais, a hipocondria, a neurose obsessiva, a violência do superego e as experiências subjetivas da dor, do domínio e da crueldade. (...)