Ryder e a Patrulha Canina estavam se preparando para uma incrível viagem aos campos de gelo, até que seu amigo Jake precisou de ajuda. Eles só não imaginavam que nesse resgate conheceriam um novo filhote...