O livro English in Motion está estruturado em um volume único de 24 unidades e contempla os conteúdos curriculares de língua inglesa como língua estrangeira das três séries do Ensino Médio. O volume acompanha três CDs para aluno e mestre interpretados por falantes nativos americanos e ingleses, favorecendo o desenvolvimento da compreensão auditiva, da leitura, da fala e da produção escrita.
A obra apresenta indicação para o professor de mais de 200 títulos de músicas populares conhecidas relacionando-as a conteúdos gramaticais estudados. Além disso, o Caderno de orientações ao professor traz informações sobre ensino, sobre a obra e a tradução de todos os textos presentes no volume.