Jovens moradores de dois vilarejos franceses vivem combatendo entre si. O motivo não poderia ser mais inusitado: botões de roupa. Uma divertida crítica à insensatez das guerras de verdade.