Livro cult do século XVII, O livro Memórias Diárias da Guerra do Brasil foi publicado em 1654 em Espanhol. Seu autor é o donatário Duarte de Albuquerque Coelho que esteve presente durante praticamente todo o período coberto pelo livro. Como o próprio autor nos conta em sua introdução, todas as fontes de seu diário da guerra contra os holandeses foram colhidas pelo próprio autor ou por pessoas  próximas e de confiança. O irmão do autor, Matias de Albuquerque, esteve à frente de tudo durante a maior parte dos nove anos 1630 a 1638  cobertos pelo livro. A presente edição foi traduzida diretamente do original de 1654 que se encontra na Biblioteca José e Guita Mindlin.  No CD-ROM que acompanha o livro, o leitor tem acesso ao texto fac-similar ao lado da nova versão. Além disso, o CD-ROM traz mais treze textos referentes ao mesmo período, tem a lista dos livros e seus autores, gravuras, animações, mapas e instrumentos de pesquisa para os interessados nesse período tão importante da história do Brasil.