A vasta correspondência de Mário de Andrade representa hoje instrumento indispensável ao conhecimento do escritor paulista, de sua atuação na época e de sua obra. Não apenas nela são reveladas as intenções mais secretas e os processos de sua criação, como também se condensam informações valiosas para um estudo mais verticalizado da história da cultura brasileira e suas transformações em nosso século. As cartas inéditas de Mário de Andrade a Anita Malfatti, ora reunidas graças a um admirável esforço de pesquisa e organização editorial desenvolvido pela professora Marta Rossetti Batista, constituem mais uma faceta deste amplo mosaico da história da cultura brasileira e de nosso modernismo literário, plástico e musical que vem se delineando através da publicação da correspondência do extraordinário escritor paulista.