"O livro de Andrade é trabalho essencial para entender a influência da língua chinesa sobre a psicanálise e a cultura ocidental do século 20." (Christian Ingo Lenz Dunker). Recebeu o 1º lugar do Prêmio Jabuti 2016, na categoria Psicologia, Psicanálise e Comportamento.