O Ursinho Atarefado está sempre procurando uma nova atividade. Agora, ele explora um universo muito conhecido do imaginário dos pequenos leitores: o navio pirata. Junto de seus amigos, ele desenterra um baú de moedas de ouro numa ilha deserta, garantindo muita diversão para pequenos e grandes leitores.