Comum clima de realismo fantástico e boas doses de pura realidade, Danniel Pennac escreveu "O ditador e a rede", romance em que o leitor pergunta onde está a ficção e onde está a imaginação. Tendo vivido no Brasil, o autor capta elementos de sua memória afetiva do país, do som da língua portuguesa, dos costumes sertanejos e os transforma em uma história deliciosa. Trata-se da história de Manuel Pereira da Ponte Martins, ditador agoráfobo e nômade que, como tantos outros, poderia encerrar na Europa uma existência de predador insignificante, mas que se precipitou em direção ao seu destino, obcecado pela certeza que lá em Terezina, onde deixara um sósia em tudo semelhante a ele, reinava, agora, a caricatura dele prórprio.