Não é um bom dia para David. É aniversario de sua mãe mas ela se sai apressada sem nem ver seus presentes. Está chovendo e ele cai e se machuca indo para a escola. As aulas são ou impossíveis ou chatas e ele deixou seu almoço em casa. Ele sente pena de si mesmo. Daniel o Corsário Negro está com pena de si mesmo também. Ele está perdido, sozinho e longe de casa. Conseguirão David e Daniel ser felizes novamente?