A feroz batalha do jovem general e da patriota de aço atinge o clímax! A Força Expedicionária Imperial no Continente Sul encara a realidade de ficar sem logística e recursos humanos. O experiente militar De Lugo cria um plano para subjugar o Exército Imperial, exposto suas áreas mais críticas. Será que Lomer e Tanya serão capazes de reverter essa situação desesperadora?!!