A obra de Voltaire encontra-se diferenciada das ''Cartas Persas'', deixando um pouco de lado a ficção epistolar. O autor, sem mencionar um destinatário, escreve vinte e quatro ensaios sobre as realidades inglesas como religião, política, economia, ciência, filosofia e literatura. A esse conjunto ele acrescenta, como um apêndice à parte, uma última carta, mais longa, contendo cinqüenta e sete observações sobre os 'pensamentos de Pascal'.