La autora discute algunos enfoques frecuentes en la narrativa latinoamericana contemporánea a partir de textos de escritores dominicanos en diálogo con otros de fuera de la isla. Así, se acerca al trujillato mediante los escritos de Efraím Castillo, Pedro Peix y Mario Vargas Llosa. Reflexiona sobre la Matanza de 1937 a partir de la obra de Freddy Prestol Castillo y Edwidge Danticat, entre otros artistas. Contrasta la visión sobre el campo en Julia Alvarez y Pedro Antonio Valdez. Relaciona a Rita Indiana Hernández con la Generación X en su aproximación a la ciudad. Aborda la diáspora hacia Puerto Rico en textos de José Alcántara Almánzar, Ana Lydia Vega y Magali García Ramis. Establece puentes bolerísticos entre Pedro Vergés y otros autores caribeños. De esta manera intenta dar a conocer y ubicar la narrativa dominicana contemporánea, una literatura emergente/emerging.