Pingo é um buldogue francês arrogante e ranzinza. Não tem amigos porque ninguém suporta o seu ar de superioridade. Imaginem só, ele late com sotaque! Até que, num belo dia de praia, ao som da canção Garota de Ipanema, ele conhece Bossa, uma legítima cachorrinha de Ipanema que promete virar sua cabeça... Belíssimas ilustrações feitas a partir de massinha de modelar por Mariano Martín, artista argentino referência mundial neste tipo de ilustração.