Tornar o estranho conhecido é sem dúvida uma das mais inglórias lutas humanas. Esse misto de estrangeiro e hóspede não só bate à porta quando menos se espera como também se desaloja sem qualquer tipo de sinal ou aviso prévio.
Os artigos contidos neste livro bem que poderiam virar pelo avesso, sair de suas páginas e fazer e sua matéria esses corpos de tinta transformados m em letras o rastro de uma significação atingida. A vida, contudo, não chega a ser o que ela é. O que não deixa capturar pela significação de uma maneira ou de outra logo irrompe, deixando doces sonhos à espreita de algo que não se sabe.
Como tópico de investigação freudiana, o estranho ganhou forma no texto Das Unheumliche, escrito em 1919, e se tornaria um dos principais propulsores da reelaboração metapsicológica ocorrida nos anos seguintes. Sabe-se que Sigmund Freud escreveu esse texto movido pelos entraves que encontrara em sua clínica: a irrupção da angústia, as falhas defensivas do aparelho psíquico [...]