As descrições das viagens do príncipe Maximiliano de Wied mantêm até hoje o estatuto de importantes fontes de informação. Não obstante na publicação original, datada de 1839-1841, o texto e as imagens serem apresentados em separado, o presente volume associa textos selecionados da abrangente descrição de viagem de Maximiliano de Wied aos quadros de Karl Bodmer. Deste modo, a qualidade artística das ilustrações é complementada com textos que contêm informações relevantes para o contexto e que permitem reconstituir a atmosfera da viagem. As citações foram extraídas do original publicado pelo príncipe Maximiliano de Wied. As legendas das imagens seguem as indicações existentes nas gravuras de Karl Bodmer.