O livro pretende identificar e corrigir os erros muito freqüentes cometidos por brasileiros quando falam inglês, devido as chamadas contaminações lingüísticas. Erros como achar que "pretend" é "pretender" ou em um restaurante pedir "beef" em vez de "steak". Contém inúmeros exercicios com respostas.