A paranoia domina as ruas enquanto o casal de combate ao crime Rapina e Columba lideram cidadãos comuns em uma revolta contra os ricos - mas o ex-membro da Patrulha do Destino Mento está por trás de tudo.