Todo mundo sabe que o hobby do Happousai é colecionar roupas íntimas das garotas da escola que Ranma e Akane frequentam. Nesta edição, esse velhinho pervertido vai arranjar um novo discípulo, o bisnetinho de um amigo antigo. Só que esse garotinho, além de ser um pervertido e mais talentoso do que o Ranma nas artes marciais, está atrás do grande tesouro de Happousai: a borboleta multicolorida! O que será esse tesouro misterioso?!