Não são só as aves que botam ovos. Borboletas também! E eles ficam escondidinhos embaixo das folhas para ficarem sempre muito bem protegidos. A borboleta Loreta nasceu de um deles, e agora ela é a sua mais nova companheira de aventuras. No princípio ela era uma lagartinha que não sabia voar. Mas o tempo, rápido que só, passou num estalar de dedos... e Loreta, esperta que é, já quis logo sair por aí desbravando os jardins e dando piruetas. Venha se apaixonar pelas descobertas dela narradas pelo texto poético de Carmen Lucia Campos e ilustradas com todo o talento de Alexandre Rampazo, que utiliza a técnica de costura conhecida como "fuxico" para dar vida e colorido às asas dessa simpática borboletinha. E não acaba por aí: ao final do livro estão algumas curiosidades sobre o mundo e os hábitos desse encantador inseto.