Marta, 13 anos, mora em uma casa enorme e todos os cômodos e móveis parecem ter olhos. Ela está intrigada com as mulheres que vivem ali, especialmente a mãe, que amarga uma tristeza sem remédio. Para decifrar o mistério, ela terá de abrir vários aposentos da casa e da memória. A edição brasileira optou por manter o português original e acrescentar um glossário com a explicação de alguns termos.