Considerado um dos fundadores da literatura nacional, Gonçalves Dias é um dos maiores poetas do Brasil. A aplicação de modelos europeus e temas universais ao indianismo brasileiro deu a sua poesia uma estatura que fez a literatura brasileira encontrar seu mais rico instinto de nacionalidade. Este volume reúne toda a obra indianista de Gonçalves Dias, constituída de sua produção poética e de seu Dicionário da língua tupi.  
 
´Gonçalves Dias é um dos maiores poetas do Brasil. Grande criador é considerado um dos fundadores da literatura nacional. Seu apuro técnico sua criatividade e os temas que desenvolveu em sua lírica fizeram-no exemplo modelo e inspiração para seus contemporâneos e para poetas que vieram após o Romantismo. Junto com José de Alencar o poeta consolida a literatura nacional dentro do Romantismo Brasileiro que principalmente na literatura estava incumbido de afirmar nossa nacionalidade. E Gonçalves Dias logo teve consciência de seu papel sobretudo no que se referia à possibilidade de criar um viés literário rigorosamente brasileiro ou seja criar nosso elemento diferencial e típico. Ser poeta era apresentar o país suas idéias sua natureza e sobretudo construir um imaginário romântico que remontasse a nossas origens. É aí que surge o indianismo. A poesia gonçalvina de temática indianista faz parte desse todo ideológico nacionalista e dentro dele deve ser vista.´´ M. L. G.