A tradução de Aurora Bernardini vai permitir o acesso do leitor brasileiro a esta obra fundamental do historiador italiano Paolo Rossi - Francesco Bacone: Dalla magia alla scienza. O livro de Rossi apresenta o pensamento do Político e Filósofo renascentista inglês, Francis Bacon, o qual destacou-se com uma obra onde a ciência era exaltada como benéfica para o homem na proposta do seu Novum Organum. Desta forma, o trabalho de Rossi que se utilizou de todos os textos filosóficos de Bacon, é o resultado de uma série de pesquisas iniciadas em 1951, sobre alguns problemas que dizem respeito ao ambiente cultural em que a Filosofia de Bacon originou-se e operou em profundidade.