Este livro é um espaço para comentar questões jurídicas que permeiam nosso cotidiano e, infelizmente, não recebem as respostas fáceis que o frenesi da vida demandaria. Os temas aqui tratados se referem a fatos jurídicos pioneiros e/ou inusitados (acontecidos aqui ou no exterior) que escapam ao exame dos manuais (pela especificidade) ou mesmo de publicações especializadas (pela novidade), recebendo um exame conjunto, à luz do Direito comparado e do Direito brasileiro. 
O Direito Civil em Movimento é um projeto que se pretende dinâmico, acompanhando a rápida marcha das mutações jurídicas em curso no Brasil e no exterior. Para que esse ideal de "operabilidade" seja efetivo, não basta apresentar ao leitor textos simultaneamente curtos, porém densos e provocativos. Isto é apenas parte do trabalho.
A outra tarefa consiste em uma constante faxina no trabalho, de modo a retirar os textos cujo conteúdo foi superado pela emergência de novos fatos jurídicos. Em troca, novos artigos são incluídos, seja com a introdução de diferentes temas ou com a revisitação daqueles que foram atropelados pelo fluxo incontrolável do tempo.