"Neste trabalho, Carlos Reis debruça-se sobre uma relativamente nova disciplina, embora suas raízes antiqüíssimas no mundo da cultura: a crítica genética, a qual possui vários pesquisadores entre nós a partir da ação seminal de Phillipe Willemart. O propósito do investigador português é estabelecer uma ponte entre a crítica genética e a crítica textual. Seu roteiro argumentativo é estabelecido por passos graduais, concatenados a partir de sua proposta." Luiz Antonio de Assis Brasil.