Em 'Iluminando a História', Karen Acioly desenvolve a narrativa, toda em versos, contando a história de amor que une a jovem Josephina e o português Vasco Medina, cercados pela mãe da moça, a severa Emengarda. O pano de fundo é a 'luz', presente em momentos marcantes na vida do casal enamorado. Na história há também um outro casal, formado por Vaga-lume e Rosalina, que divertem o pequeno leitor em muitas passagens.