A usabilidade é um dos principais aspectos ergonômicos na interface mão / instrumentos manuais e a não observação deste aspecto pode gerar desconforto e constrangimentos. O design ergonômico de instrumentos manuais deve seguir métodos de desenvolvimento, avaliação e análise, objetivando maximizar a usabilidade da interface. O presente estudo baseou-se em avaliações fisiológicas (cinesiologia e pressão palmar) e subjetivas (percepção), aplicadas durante o redesenho de transdutores de ultrassonografia. As fases experimentais foram: avaliação fisiológica na simulação da atividade com transdutores; desenho do produto com aplicação dos critérios ergonômicos; avaliação fisiológica na simulação da atividade com mock-ups e transdutores; revisão projetual e desenvolvimento de novos mock-ups; nova avaliação fisiológica com novos mock-ups e transdutores; e avaliação subjetiva final. Tais procedimentos caracterizaram um método de desenvolvimento, avaliação e analise de instrumentos manuais, expressivo às metodologias do design ergonômico. Este estudo obteve o 2º lugar no III Prêmio Werner Von Siemens de Inovação Tecnológica - Categoria Ciência e Tecnologia Modalidade Saúde.