Com o objetivo de aprofundar as relações acadêmicas entre os estudiosos do Direito Comercial em Portugal e no Brasil, Questões de Direito Comercial no Brasil e em Portugal aborda estas relações que, apesar da proximidade histórica e cultural e a identidade da língua, têm sido menos freqüentes do que poderiam e deveriam.
A obra está estruturada de modo a reunir, para cada tema do direito comercial abordado, uma dupla de juristas, um português e um brasileiro, em que cada autor apresenta o tema segundo o Direito do seu país. Por isso, a obra busca estabelecer um diálogo sobre proximidades e diferença entre os dois sistemas jurídicos, útil para o início da comunicação recíproca.