O livro está assim estruturado: Retrato adolescente / Drogas, ni pensar! / Viaja y disfruta! / Las tribus y yo. Trata de temas relacionados ao universo jovem: comportamentos, gostos, valores, perigos e mitos sobre drogas lícitas e ilícitas, as belezas culturais e geográficas do países hispano-americanos e a pluralidade cultural de grupos de jovens. Além da leitura de textos originais de diferentes países de língua espanhola, o livro traz atividades escritas sobre o conteúdo lido, o vocabulário e a gramática (artigos, números cardinais, verbos, suas conjugações, pronomes e adjetivos).