Desmontando as definições de obsceno, erótico e/ ou pornográfico - como pode parecer a primeira vista -, o autor mostra-nos que a narrativa de Hilda Hilst, nessa trilogia, é operada e desmarcada no "como se fosse" ou "era uma vez", sem nenhuma preocupação com a reprodução da realidade, trabalhando intensa e ironicamente as alusões inter-artísticas em paródias e pastiches escrachados.