O cenário desta aventura de Carol é a cidade de Maresias, litoral paulista. Em plenas férias, quando pensava apenas em relaxar um pouco e se divertir, a adolescente se vê envolvida em mais uma aventura com o temido Homem do Terno Branco, que continua despertando em Carol horror e fascínio. Desta vez, o foco é seu atual namorado, Biela, mas é ela quem fica responsável por garantir a ajuda dele no plano do seu rival. Mesmo não atrapalhado os planos do Homem do Terno Branco, como das outras vezes, Carol denuncia seus capangas e o iate dos contrabandistas, que nada mais era do que um barco a serviço de uma quadrilha internacional da pesada.