Esta obra pretende aliar as potencialidades da língua portuguesa ao ensino de matemática, explicando a maior parte das palavras, expressões e nomes próprios ligados à matemática do ensino fundamental, além de facilitar o aprendizado de conceitos apresentados ao aluno.
Abrange também verbetes não-matemáticos relacionados a essa área do conhecimento. O objetivo é explicar, de forma clara e didaticamente acessível, idéias abstratas, suavizando o rigor dos conceitos matemáticos. Para isso, diversas ilustrações foram acrescentadas aos verbetes, e o texto foi simplificado.