Emilie du Châtelet (1706 - 1749) escreveu este belo texto para despejar seu coração - em outras palavras sem censura. Com uma intensa experiência intelectual sentimental e até mesmo sensual que poucos de seus contemporâneos poderiam ostentar, Madame du Châtelet faz o balanço de suas ambições pessoais, de seus amores com Voltaire e de suas esperanças para tentar responder à pergunta que inquietava sua época - como ser feliz neste mundo e, sobretudo, quando se trata de uma mulher que, apesar de excepcional, vê proibidas para si quase todas ambições e glórias permitidas aos homens? Como ser feliz, enfim, quando se é uma amante apaixonada exclusivista e tirânica?