Com passagem estelar pelos palcos do Teatro alla Scala e do Piccolo Teatro de Milão, entre outros, Gianni Ratto, mago de dois mundos, veio ao Brasil realizar seus prodígios. Convidado por Maria Della Costa e Sandro Polônio, deixou a carreira de sucesso como cenógrafo na Itália e aportou em São Paulo, em 1954, para tornar-se também diretor. Este livro delineia a biografia de Ratto, passando pela infância em Gênova com a mãe, professora de piano, sua deserção das tropas de Mussolini na Segunda Guerra Mundial, a mudança permanente para um novo país, mas, principalmente, documenta, com seus maravilhosos desenhos e fotografias de cena, sua grandiosa obra nos teatros da Itália e do Brasil.