De um lado dá continuidade às investigações que interessam à autora, já que examina a poesia de autores sul-rio-grandenses cuja temática vincula-se ao ambiente rural. De outro, a autora vai em busca das origens da tradição poética sulina, já que dirige seu olhar para o material elaborado e em circulação no século XIX. É como se, almejando avançar na procura do conhecimento sobre seu objeto, a pesquisadora se voltasse ao passado desse, atando, assim, as duas pontas de uma história.