A obra psicológica de Alexis Leontiev é das mais notáveis da época e, todavia, pouco conhecida nos países de língua francesa. As traduções de alguns trabalhos seus, dispersas por órgãos especializados e a sua participação constante em encontros internacionais, valeram ao autor uma autoridade incontestável.