Em A construção da Ilíada, Donaldo Schüler se debruça sobre uma das questões mais misteriosas e intrincadas da literatura e da cultura ocidentais: a questão homérica; quem foi o criador, o elaborador de A Odisséia, e, mais especificamente, da Ilíada?, o poema épico fundador da cultura ocidental? Diferentemente de outras linhas de estudo, Schüler parte do próprio poema, de sua significação e da sua estrutura, para elaborar considerações sobre a redação e elaboração da Ilíada. Publicado anteriormente sob o título de Aspectos estruturais da Ilíada e há anos fora de catálogo, o texto de Donaldo Schüler, considerado como dos mais importantes dos estudiosos de Língua e Literatura Grega no Brasil, volta agora em edição revista e ampliada.