Reunião de textos (narrativas/poesias; diálogos/monólogos; cartas) com variados temas. Lançando mão da língua falada, invenção de palavras, inversão da sintaxe gramatical e de erros ortográficos propositais, este importante autor argentino joga com as possibilidades lúdicas da linguagem. Em "Crônicas francesas dos índios do Caribe", ele trata da evangelização dos índios; em "Cartas ao Papai Noel", critica o consumismo das crianças.