O trem passa e tudo estremece: a serra, as árvores e também um coração de flor. A flor da serra sofre com um amor não correspondido. Mas junta os caquinhos do seu coração e recomeça a florir, agora que aprendeu a dançar e cantar novas canções.